dollar 不只是美元许多人都搞错了!
dollar 只要美元的意思,dollar 的意思可没这么简略,快和教师来学习吧。
许多人都认为 dollar 特指美元,其实 dollar 的意义是元,是许多国家和区域的钱银单位。
假如要表明详细的钱银,一般要在前面加上国名或区域名。不过,在国外,the dollar 一般指美元的币值。
除了美国,加拿大和新加坡的钱银也要用 dollar 表明,我国香港和我国台湾的钱银也能够用 dollar表明。
许多已故的总统曾被印在美元上,比方林肯、华盛顿和安德鲁·杰克逊,所以美国人也把美元称为 dead president.
buck 也能够指代许多种钱银,美元、澳元、印度的卢比以及南非的兰特都能够用 buck 表明。
dollar shop 并不是卖美元的商铺,而是一美元店,相似咱们国内的两元小店。
这类商铺运营的产品多是日用消费品,价格也比较低价,产品的单价根本不会超越1美元。
英国人用英镑进行消费,所以英国的一元店便是 pound shop,意思便是一英镑店。
You look like a million dollars 的意思不是你长得像一百万美元,而是你看上去满面春风,几乎帅呆了美极了。
假如面前有100万美元,咱们肯定会觉得眼前一亮,看到帅哥美人咱们也会眼前一亮。老外看到形象气质很好的人,就会夸她 you look like a million dollars.
这句话该怎么翻译呢?同学们能够在右下角留言区写下你的答案哦, 教师会亲身点评~
吉米教师今日给我们送福利啦!哈利波特是 全世界热销的中英文小说,销量超越4.5亿套!是学英语原汁原味的资料!吉米教师今日免费赠送学英语哈利波特1-7中英文全集+英文原版MP3,总共2999份,长按下方指纹,辨认二维码后发送数字520!